Getting they/them pronouns right

A growing number of people use they/them pronouns to signal their gender identity, but for many people, use of "they" to refer to a single individual takes some getting used to.