Travel rebound: United plans to hire about 300 new pilots

United Airlines said Thursday it plans to hire about 300 pilots, another sign that airlines feel more confident that a recent increase in travel will continue.